Presentation of Manchester Free Trade Hall Relic to City of Leningrad

Among the papers I found recently in a file folder related to the 1964 settlement of the estate of my grandmother Mina Magdalena Jonas,  were the newspaper clipping and two letters. I had no prior knowledge of this. What is amusing is that the clipping, without the letters, would have been very mysterious, as my grandmother is not mentioned by name in the clipping.

Newspaper clipping

Letter from Leonard C. Howitt to
M.M. Jonas, Feb. 7, 1956

Letter from Philip P. Dingle  to
M.M. Jonas, Feb. 29, 1956

However, the accompanying letters make it clear that my grandmother had saved the day by working with the Manchester City Architect to provide the Russian translation so clearly desired. Since this blog is about Internet wandering/wondering, I wondered what this was all about, and about the people involved.