Thursday, August 1, 2013

Oh My, What Have They Done?! Republished Ant and Bee Books Have New Pictures and Rewritten Text!

Following up on their reappearance, I just got my first views of the three Ant and Bee books being republished by Egmont Books. I could understand that there would be new covers, and I won't really fault these stripey things:

No, the real problem comes with some sneak previews you can get by registering at http://www.lovereading4kids.co.uk/ and reading about the books. The first hint that something is amiss when you read: "This classic from the 1950's has been lovingly re-illustrated by the author Angela Banner to provide a fun, contempory story"(emphasis added) and "Original author and creator Angela Banner has re-illustrated the book". What, the elusive, now almost 90-year old Angela Banner has done new drawings?! And for More and More Ant and Bee, it says "Ant and Bee are back in this brand new story!" How is a book that first came out in 1961 a "brand new story?!